Quiz #3 Quiz #2 Quiz #1 Brittany Guidebooks links to helpful websites and resources French words used in English French computer terminology Basic French Phrases with audio Books about France and French culture French history, historical facts French children's songs with illustrations French songs with lyrics and music French festivals and pardons (religious fetes) French writing, jokes and more Guestbook Battlefield tours to Normandy and other areas Tours to Brittany Currency Converter French quizzes La Cuisine- French food La Langue- the language La Culture
Search Query



Enjoy favorite traditional French children's songs (below).

Alouette | Au Claire de la Lune | Chatouiller Le Ciel Avec Toi | Frère Jacques | Il Était Un Petit Navire | La Barbichette |
Le Temps | Quand Trois Poules | Sur le Pont d'Avignon | Un, Deux,Trois


Alouette l;isten

(refrain)
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.

    Je te plumerai la tête (bis)
      Et la tête (bis)
      Alouette (bis)
      Ah! (refrain)
    Je te plumerai le bec (bis)
      Et le bec (bis)
      Et la tête (bis)...

Je te plumerai les yeux (bis)
Je te plumerai le cou (bis)
Je te plumerai les ailes (bis)
Je te plumerai les pattes (bis)
Je te plumerai la queue (bis)


Au Claire de la Lune

la lune(refrain)
Au clair de la lune
Pierrot répondit:
Je n'ai pas de plume,
Je suis dans mon lit.

Va chez la voisine,
Je crois qu'elle y est,
Car, dans sa cuisine,
On bat le briquet.








Chatouiller Le Ciel Avec Toi


En France, la légende dit que si une coccinelle vient se poser sur vous, tous vos chagrins et vos problèmes s'envoleront avec elle. En Bretagne, dans le nord-ouest de la France, on dit que la venue des coccinelles au printemps annonce l'arrivée de beaux jours.


Les coccinelles Sont toutes attirées par le ciel
Quand le vent les appelle
Elles s'envolent en ribambelle

Si l'une d'entr'elles
Viens se poser sur toi
Ne remue pas le petit doigt
Chuchote et chante-lui tout bas

Jolie coccinelle
Emmène-moi, emmène-moi
Faire un petit tour de soleil
Chatouiller le ciel avec toi


Si la demoiselle
Décolle du bout de ton doigt
Ferme les yeux, ouvre tes ailes
Envole-toi, envole-toi!

Jolie coccinelle
Emmène-moi, emmène-moi
Faire un petit tour de soleil
Chatouiller le ciel avec toi.



Frère Jacques

Frere Jacques



Frère Jacques, Frère Jacques,
Dormez-vous? Dormez-vous?
Sonnez les matines, sonnez les matines,
Din, ding, dong.
Din, ding, dong.












Il Était Un Petit Navire




Il était un petit navire,
Il était un petit navire.

qui n'avait ja-ja-jamais navigué,
qui n'avait ja-ja-jamais navigué
O-hé! O-hé!


La Barbichette

la barbichette


Je te tiens,
Tu me tiens,
Par la barbichette,
Le premier
De nous deux
Qui rira
Aura une tapette.











Le Temps

le sol...the sun


Regarde le soleil.
Il brille dans le ciel.




la pluie
Regarde la pluie.
Elle glisse sur le toit.





la neige Regarde la neige.
Elle tombe sure la ville.



le vent
Regarde le vent.
If souffle dans le bois.






Quand Trois Poules




Quand trois poules vont aux champs,
   La première va devant.
   La seconde suit la permière,
   La troisième vient la dernière.
Quand trois poules vont aux champs,
   La première va devant.







Sur le Pont d'Avignonlisten

Sur le pont d'Avignon
l'on y danse, l'on y danse.
Sur le pont d'Avignon
l'on y danse touse en rond.

Les beaux messieurs font comm' ça
et puis encor' comm' ça.

Les bell's madam's font com' ça
et puis encor' comm' ça.

Les militaires font com' ça
et puis encor' comm' ça.




Un, Deux,Trois







Un, deux, trois,
Allons dans les bois,
Quatre, cinq, six,
Cueillir des cerises,
Sept, huit, neuf,
Dans mon panier neuf,
Dix, onze, douze,
Elles seront toutes rouges.











L'heure locale à Paris

La météo locale à Paris



A Thousand Words Media web design